spanischen Cookie-Richtlinie<\/a>. Im Falle eines Konflikts zwischen den \u00dcbersetzungen <\/em>ist die spanische Version ma\u00dfgebend.\n\n<\/p>\n\n\n\n\n\nWAS SIND COOKIES?<\/h2>\n\n\n\n
Cookies sind kleine Dateien, die auf der Festplatte oder im Browser des Computers, des Tablets, des Smartphones oder eines gleichwertigen Ger\u00e4ts mit Internet-Browsing-Funktionen installiert werden und unter anderem dazu dienen, die Dienste des Website-Eigent\u00fcmers zu personalisieren, das Surfen und die Nutzbarkeit der Website zu erleichtern, aggregierte Informationen \u00fcber die Website-Besucher zu erhalten, die Wiedergabe und Anzeige von Multimedia-Inhalten auf der Website selbst zu erm\u00f6glichen, Elemente der Interaktion zwischen dem Nutzer und der Website selbst zu erm\u00f6glichen, Sicherheitstools zu aktivieren usw.<\/p>\n\n\n\n
IN DIESER COOKIE-RICHTLINIE VERWENDETE DEFINITIONEN<\/h3>\n\n\n\n- Information<\/strong>: Es handelt sich um die Informationen, die mittels des Endger\u00e4ts des Nutzers durch die Datenspeicherung und den Datenabruf (Cookies oder andere) erhalten werden. Die Daten sind personenbezogen, wenn es sich um Informationen \u00fcber identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Personen im Sinne von Artikel 4 der DSGVO handelt.<\/li>
- Sammeldaten<\/strong>: nicht-nominale Daten, die in der Regel numerisch sind und der Bereitstellung statistischer Informationen dienen.<\/li>
- Endger\u00e4t<\/strong>: Das Ger\u00e4t, von dem aus der Nutzer auf den Dienst zugreift, z. B. ein PC, ein Mobiltelefon, ein Tablet usw., und von dem die Informationen abgerufen werden.<\/li>
- Herausgeber<\/strong>: Verantwortlicher oder Eigent\u00fcmer der Website<\/li>
- Drittanbieter<\/strong>: externe Einrichtung, Mitarbeiter, Dienstleister oder mit dem Herausgeber verbundene Organisation, die an der Verwaltung bestimmter Cookies beteiligt ist.<\/li>
- F\u00fcr den Cookie ist der Herausgeber, der Verantwortliche, der Eigent\u00fcmer der Website oder, in einigen F\u00e4llen, der Drittanbieter verantwortlich.<\/li>
- Surfverhalten<\/strong>: Trends, die der Nutzer beim Surfen auf einer Webseite zeigt, wie z. B. die auf der Seite verbrachte Zeit, die besuchten Abschnitte, die am h\u00e4ufigsten besuchten Abschnitte, die Herkunft des Besuchs, das Ziel des Besuchs und andere mehr.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
WELCHE TYPEN VON COOKIES GIBT ES?<\/h2>\n\n\n\n
Nach der sie verwaltenden Stelle:<\/p>\n\n\n\n
- Eigene Cookies<\/strong>: Diese Cookies werden von einem Computer oder einer Dom\u00e4ne, die vom Herausgeber selbst verwaltet wird und von der aus der vom Nutzer gew\u00fcnschte Dienst erbracht wird, an das Endger\u00e4t des Nutzers gesendet.<\/li>
- Cookies von Drittanbietern<\/strong>: das sind jene, die an das Endger\u00e4t des Benutzers von einem Computer oder einer Domain gesendet werden, die nicht vom Herausgeber, sondern von einer anderen Instanz verwaltet werden, welche die durch die Cookies erhaltenen Daten verarbeitet.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
Je nachdem, wie lange sie im Endger\u00e4t aktiviert bleiben:<\/p>\n\n\n\n
- Sitzungs-Cookies<\/strong>: Sie dienen dazu, Daten zu sammeln und zu speichern, w\u00e4hrend der Nutzer auf eine Webseite zugreift. Sie werden in der Regel verwendet, um Informationen zu speichern, die nur f\u00fcr die Bereitstellung des vom Benutzer angeforderten Dienstes bei einer einzigen Gelegenheit aufbewahrt werden m\u00fcssen (z. B. eine Liste der gekauften Produkte) und werden am Ende der Sitzung wieder gel\u00f6scht.<\/li>
- Dauerhafte Cookies<\/strong>: Dabei handelt es sich um Cookies, bei denen die Daten auf dem Endger\u00e4t gespeichert bleiben und f\u00fcr einen von der f\u00fcr das Cookie verantwortlichen Partei definierten Zeitraum, der von wenigen Minuten bis zu mehreren Jahren reichen kann, abgerufen und verarbeitet werden k\u00f6nnen.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
Je nachdem, zu welchem Zweck die durch Cookies gewonnenen Daten verarbeitet werden:<\/p>\n\n\n\n
- Technische Cookies<\/strong>: erm\u00f6glichen dem Nutzer durch eine Website, Plattform oder Anwendung zu navigieren und die verschiedenen darin vorhandenen Optionen oder Dienste zu nutzen, einschlie\u00dflich derjenigen, die der Herausgeber verwendet, um die Verwaltung und den Betrieb der Website sowie ihre Funktionen und Dienste zu erm\u00f6glichen, wie z. B. die Kontrolle des Datenverkehrs und der Datenkommunikation, die Identifizierung der Sitzung, den Zugriff auf Bereiche mit eingeschr\u00e4nktem Zugang, die Erinnerung an die Elemente, aus denen sich eine Bestellung zusammensetzt, den Kaufprozess einer Bestellung, Zahlungsabwicklung, Betrugsbek\u00e4mpfung im Zusammenhang mit der Sicherheit des Dienstes, Beantragung der Registrierung oder Teilnahme an Events, Anzahl der Besuche zum Zwecke der Abrechnung von Lizenzen f\u00fcr die Software, mit welcher der Dienst arbeitet (Website, Plattform oder Anwendung), Nutzung von Sicherheitsfunktionen beim Surfen, Speicherung von Inhalten f\u00fcr die \u00dcbertragung von Videos oder Ton, Erm\u00f6glichung dynamischer Inhalte (z. B. Animation beim Laden eines Textes oder Bildes) oder Teilen von Inhalten \u00fcber soziale Netzwerke. Zu dieser Kategorie geh\u00f6ren aufgrund ihres technischen Charakters auch die Cookies, die eine m\u00f6glichst effiziente Verwaltung der Werbefl\u00e4chen erm\u00f6glichen, die der Herausgeber als weiteres Gestaltungselement oder \u201eLayout\u201c des dem Nutzer angebotenen Dienstes auf einer Webseite, Anwendung oder Plattform anhand von Kriterien wie dem bearbeiteten Inhalt eingef\u00fcgt hat, ohne dabei Nutzerdaten f\u00fcr verschiedene Zwecke zu sammeln, wie die Personalisierung dieser Werbeinhalte oder anderer Inhalte.<\/li>
- Cookies f\u00fcr Pr\u00e4ferenzen oder Personalisierung<\/strong>: diese speichern Informationen, damit der Nutzer auf den Dienst mit bestimmten Merkmalen zugreifen kann, die ihn von anderen Nutzern unterscheiden, wie z. B. die Sprache, die Anzahl der Ergebnisse, die bei einer Suche angezeigt werden, das Aussehen oder der Inhalt des Dienstes in Abh\u00e4ngigkeit von der Art des Browsers, \u00fcber den der Nutzer auf den Dienst zugreift, oder der Region, aus der er auf den Dienst zugreift, usw. .<\/li>
- Cookies zur Analyse oder Messung<\/strong>: Durch sie kann das Verhalten der Benutzer der Websites, mit denen sie verlinkt sind, \u00fcberwacht und analysiert werden, einschlie\u00dflich der Quantifizierung der Auswirkungen der Werbung. Die durch diese Art von Cookies gesammelten Informationen werden zur Messung der Aktivit\u00e4t der Websites, der Anwendung oder der Plattform verwendet, um auf der Grundlage der Analyse der Nutzungsdaten der Benutzer des Dienstes Verbesserungen einzuf\u00fchren.<\/li>
- Werbe-Cookies<\/strong>: Sie erm\u00f6glichen die m\u00f6glichst effiziente Verwaltung der Werbefl\u00e4chen, die der Herausgeber m\u00f6glicherweise in eine Webseite, Anwendung oder Plattform eingebunden hat, von der aus er die gew\u00fcnschte Dienstleistung anbietet. Dies geschieht auf der Grundlage von Kriterien wie dem redaktionellen Inhalt oder der H\u00e4ufigkeit, mit der die Anzeigen erscheinen.<\/li>
- Cookies f\u00fcr verhaltensbasierte Werbung<\/strong>: Sie erm\u00f6glichen die m\u00f6glichst effiziente Verwaltung der Werbefl\u00e4chen, die der Herausgeber m\u00f6glicherweise in eine Webseite, Anwendung oder Plattform eingebunden hat, von der aus er die gew\u00fcnschte Dienstleistung anbietet. Diese Cookies speichern Informationen \u00fcber das Nutzerverhalten, die durch die kontinuierliche Beobachtung ihrer Surfgewohnheiten gewonnen werden, was die Entwicklung eines spezifischen Profils zur Anzeige darauf basierender Werbung erm\u00f6glicht.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
WELCHE COOKIES VERWENDEN WIR GENAU?<\/h2>\n\n\n\n
Unsere Website verwendet die folgenden Cookies:<\/p>\n\n\n
\n\t